2022 San Francisco
73 pages
Size: 5" x 7"
Language(s): English, Western Armenian
73 pages
Size: 5" x 7"
Language(s): English, Western Armenian
Additional Artists
Amy Kazandjian (Illustrator)
Էյմի Գազանճեան (Նկարիչ)
«#ճիվճիվ»ը կարճ բանաստեղծութիւններու հաւաքածոյ մըն է, հեղինակը՝ հայ տարօր քերթող եւ լեզվաբան Հրայր Վարազ, կողք եւ գծագրութիւններ Էյմի Գազանճեանի կողմէ։ Աս առաջին հատորը 29ը կտորով. նիւթերը՝ Հայ լեզու, ճաշ, տօն, անձ, ☕️ կարդալներ։ Ամեն-մէկը Արեւմտահայերէն եւ Անգլերէն գրված, իրենց հնչիւններով, ուղագրական ազատութիւններով գրված։
"#jivjiv" is a of twitter poems written by queer Armenian poet n linguist Hrayr Varaz (ig hrayr_huh_died), cover and illustrations by Amy Kazandjian (ig amykazn). This first volume includes 29 pieces about Armenian language, food, holidays, people, coffee-cup readings. Each in Western Armenian and English with their corresponding pronunciations, written with speling freedoms.